Please note: these links have not been updated for years. We're working on that!
Internships, Fellowships, & Grants
- American Translators Association
$500 grant to a undergrad or grad student for a literary or sci-tech translation or translation-related project.
- Center for Applied Linguistics
Second-year graduate students apply for the G. Richard Tucker Fellowship which allows you to work with a senior CAL staff member on existing research projects or suitable projects selected by you.
- Center for Language and Speech Processing at JHU
A language engineering workshop for students and professionals integrating research and eduation
- Jacob Javits Fellowship Program -- OPE.javits.program@ed.gov
Provides financial assitance to students of superior ability, as demonstrated by their achievements and exceptional promise to undertake study at the doctoral level. Students must also demonstrate a financial need. Call 202-502-7542
- Literacy Council of Northern Virginia
Teach beginning level adult ESL students
- National Security Education Program/Boren Graduate International Fellowships
Supports students pursuing the study of languages, cultures and world regions which are critical to U.S. national security, but are less frequently studied.
- NSF Doctoral Dissertation Research Improvement Grants
"Awards to doctoral students to improve the quality of dissertation research. Grants provide funds for items not normally available through the student's university and allow students to undertake significant data gathering projects and to conduct field research in settings away from their campus that would not otherwise be possible."
- NSF Graduate Research Fellowships
"Awards offer recognition and three years of support for advanced study to approximately 900 outstanding graduate students."
Employment
- ABLE International, Inc.
Translation and localization consultant for companies.
- Accent Language Services
This company provides translation services to and from most languages with emphasis on the Scandinavian languages, English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian and Japanese. Accent also provides proofreading and editing services.
- Adams Translation Services
This company concentrates on translating technical texts for use all over the world.
- ALPNET
A company that provides translation and conversion software for client's markets.
- ALS Translation & Interpreting
Online source for language services such as translation, transcription, interpreting, conference services and training
- Arial Translations
An Asian-language localization firm providing quality documentation, software interfaces and on-line content.
- Archdiocese of New York, 1011 First Avenue, NY, NY 10022-4134 (212) 371-1000
If you would like to teach in any catholic school in Manhattan, the Bronx, or upstate NY and have a background in eduation, please write for more information.
- ASET International Services Corp.
A translation and localization source in over 100 languages.
- AT&T Language Line
Interpretation and translation services in more than 140 languages
- Carnegie Mellon University Language Technologies Institute
Links to research and educational programs at CMU
- Catch Word
A naming and branding company started by a Swat alum
- Comprehensive Language Center
Translation, interpretation, and instruction services in over 100 languages
- Crossroads/XJ Translation Jobs
Translation jobs in Japanese
- Digitek/Sakhar Softward Company
Sakhr develops software specifically tailored to the needs of the Arabic market and the Arabic speaking population. The company has pioneered many Arabic products and solutions that benefit from its long investment in research in the field of NLP (Natural Language Processing).
- ES Bilgisayar Ltd.
A localization company established in Turkey in 1994 that renders services from English and German into Turkish that comprise every phase of software localization process including translation, engineering, testing and DTP services.
- International Access/Ability Corporation
A leader in the software localization industry whose clients include internet, telecommunications, e-business, and software firms
- International Software Products
This company facilitates the localization process by offering comprehensive localization services for both Apple Macintosh and Microsoft Windows into all major European languages.
- Inxight Software
The company's unstructured data management software products support up to 16 languages. Its linguistic engines underlie industry-leading applications from companies such as Lotus, SAP, Oracle, Verity, Reuters, eGain, YellowBrix and Inktomi.
- JLS Language Corp.
"Working in international languages and diverse cultures with the most advanced computing technology available is who we are and what we do."
- Johnston & Associates, Inc.
"J&A's proprietary methodology is the result of having bench marked "the best of the best" international IT companies, to determine their methods of approaching international production, from requirements determination through the development process and localization, to final testing and release. This includes DEC, WordPerfect, IBM, Microsoft, Novell, and Sun."
- Jubilee Tech International
"JTI offers localization services in over 40 languages, and also focuses on the Asian markets, in close collaboration with offices in Tokyo, Beijing, Singapore and Seoul."
- Language Partners International
This company provides translation management software and consulting services.
- Language Service, Ltd.
This company's main services are technical, legal and commercial translations, translations for publication and multilingual documentation projects (e.g. manuals, brochures, software, CD-Roms, subtitling, scripts), business language and cultural training for English speakers, business English language training, language consultancy (e.g. Language Audits; assessment of language competence; assistance with recruitment of language skills)
- Lemoine International
This company provides translation and localization of software, websites, and documentation.
- LexFusion
"A leader in globalization business solutions for multilingual web sites, software, technology, publishing, and global marketing."
- Lingo Systems
"For localization of software, training materials, Web sites, or documentation &emdash; we provide the experience and expertise you need."
- Linguistics Data Consortium
LDC is at the University of Pennsylvania
- Locatech
"The localization experts."
- Luz
Provides translation, localization, multi-lingual DTP/Design, and project management services.
- Maximus
A consulting firm that does work primarily for the government.
- Moss Rehabilitation Research Institute
Doing long-standing projects investigating cognitive neuropsychology and aphasia secondary to stroke.
- MultiLing International, Inc.
"MultiLing uses productivity software to provide instant electronic management of glossaries, dictionaries, translator notes, and client specific terminology."
- Multilingual Technol
Code Talk is a federal inter-agency Native American website that provides information for Native American communities. Code Talk is hosted by the U.S. Department of Housing and Urban Development, Office of Native American Programs
- Pacific International
Pacific International provides exceptional technical written translation of Japanese and English.
- Pacific Software Publishing, Inc.
PSP provides Japanese language solutions for English business enviroments and internet solution services as a software publisher.
- Rubric, Inc.
"Rubric is a leading provider of localization services to Information Technology (IT) companies."
- Sail Labs
"One of the world' leading companies in the field of natural language technology which consists of a highly intelligent search engine, translation services and text processing in all European languages."
- Satellite Station, Inc.
This company provides Asian market entry consultation, web site localization, and technical translation.
- SimulTrans, LLC
"With production centers on four continents, SimulTrans combines in-country linguists with best-of-breed project managers and engineers who are geographically close to customers."
- SinoMetrics International, Inc.
SM Intl. provides consultation, engineering/re-engineering, software and document localization/translation, desktop publishing, project management, and quality control.
- Sykes Enterprises, Inc.
SYKES is one of the world's leading providers of end-to-end customer care management solutions &endash; providing CRM solutions for technical, financial and communications industries.
- Symbio
A leading global software development accelerator.
- TESOL, Inc.
Job opportunities and career counsel in the TESOL field
- TRADOS
"Since 1984, TRADOS has been developing open platforms for multilingual content management and is well positioned as the Global Market Leader in Translation Technology."
- Translation Craft (TC)
Localization productivity tools
- Transparent Language
Fun online language learning games, tools, and software in many languages.
- Unitype, Inc.
A developer of multilingual software products based on the Unicode character encoding standard.
- VistaTec Ltd.
"Committed to providing a full suite of globalization services to software publishers, e-commerce companies and traditional businesses that target their products for the international market."
- Welocalize.com
"Offers integrated globalization services for faster international time-to-market. Our services include multi-language business consulting, internationalization, localization and translation solutions in 32 languages."
- WORDtrans
"We help companies trade world-wide by providing them with language services and products. We specialise in translating software, games, multi-media and materials for engineering, telecommunications and web sites."
- Write Stuff, The
Has provided technical communication, staffing, and translation services for 20 years
- XA International
An international software engineering company in Silicon Valley, California, USA